手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-時事新聞 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):土耳其對敘利亞發動襲擊

來源:可可英語 編輯:clover ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
ig0N]-#NSLx-MR&

;((J_I)YApP

X.rtxBEf,G7PFbyKd

=jcPn8JMVQP9wF9L*

Turkey Launches Offensive against Kurdish Forces
Turkey launched airstrikes and fired artillery at Kurdish fighters in northern Syria on Wednesday. The attacks came just days after American troops withdrew from the area.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan announced the military campaign in a Twitter post. The goal of the offensive, he wrote, is "to prevent the creation of a terror corridor across our southern border, and to bring peace to the area."
Reuters news agency says thousands of people fled the attack in the Syrian town of Ras al Ain and headed toward Hasaka, an area controlled by Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF).
The SDF said the airstrikes killed at least two people and wounded two others. A U.S. defense official and a Kurdish official in Syria told the Associated Press that the Turkish offensive has led the SDF to suspend operations against the Islamic State militants.
The attack followed a sudden and unexpected decision on Sunday by U.S. President Donald Trump to withdraw American troops from northern Syria ahead of the operation.
Both members of Trump's Republican Party and the Democratic Party expressed strong opposition to the withdrawal decision. Critics said the U.S. is abandoning its ally, the Kurdish fighters who fought with American troops against the Islamic State (IS).
After Erdogan announced the start of the offensive Wednesday, Trump called the operation "a bad idea" and said the United States does not "endorse" it. He also said the U.S. expects Turkey to protect civilians and religious minorities so as to prevent a humanitarian crisis.
Several European countries called on Turkey to stop the operation. And Syria called the attack a "blatant violation" of international law.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov accused the U.S. of playing "very dangerous games" with the Syrian Kurds. He said the U.S. first helped the Syrian Kurdish to establish a "quasi state" in Syria and now is withdrawing its support.
Turkey has long threatened to attack the Kurdish fighters in northern Syria. It says the Kurdish fighters are terrorists linked to a Kurdish rebellion in Turkey. But world powers fear the latest Turkish action could expand Syria's eight-year-old civil war.
The SDF captured the last area controlled by the Islamic State militants in eastern Syria last March. It currently holds thousands of IS fighters in prisons. It has warned that a Turkish attack might lead to the return of the extremists in the area.
SDF spokesman Mustafa Bali told VOA's Kurdish service, "The difficulty we are going through is this, that we have partnered in dignity and clarity and friendship with American forces for five years and it is really hard for us to accept an end to this partnership in an unworthy way."
I'm Anna Matteo.

[[email protected]%kVJitLx1X+nD%9^;)ajyjxCZKBj[email protected],xU]Ey)jvR

重點單詞   查看全部解釋    
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 邊界,邊境,邊緣
vt. 與 ... 接

 
babble ['bæbl]

想一想再看

vi. 呀呀學語,喋喋不休 vi. 潺潺作聲 n. 含糊

聯想記憶
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 決定,決策

 
violation [.vaiə'leiʃən]

想一想再看

n. 違反,違背,妨礙

 
offensive [ə'fensiv]

想一想再看

adj. 令人不快的,侮辱的,攻擊用的
n.

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 預防,防止

聯想記憶
dignity ['digniti]

想一想再看

n. 尊嚴,高貴,端莊

聯想記憶
opposition [.ɔpə'ziʃən]

想一想再看

n. 反對,敵對,在野黨

 
democratic [.demə'krætik]

想一想再看

adj. 民主的,大眾的,平等的

聯想記憶
terror ['terə]

想一想再看

n. 恐怖,驚駭,令人懼怕或討厭的人或事物

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    英語學習推薦

    • 英語聽寫訓練
      聽寫強化訓練系統有聽寫比對,按句停頓,中文翻譯、聽寫錯詞提示等特色功能.
    • 可可英語微信:ikekenet
      關注可可英語官方微信,每天將會向大家推送短小精悍的英語學習資料..

    科學美國人60秒

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    2017年七星彩的走势图